May va Might
Ehtimol va rasmiy ruxsat modali
Yasalishi
Tasdiq
S
You may use the back entrance.Orqa eshikdan kirsangiz boʻladi.
Inkor
S
You may not use the back entrance.Orqa eshikdan kirish mumkin emas.
Savol
May
May I use the back entrance?Orqa eshikdan kirsam boʻladimi?
May va Might nima?
may va might ishning sodir boʻlishi mumkinligini bildiradi. Ikkinchi maʼnosi — rasmiy ruxsat. might may ga qaraganda ehtimoli kamroq holatni koʻrsatadi.
Tasdiq shakli
Ikkala modal ham barcha shaxslarda oʻzgarmaydi. Tanlov maʼnoga bogʻliq: may — ehtimoli yuqoriroq, might — pastroq.
| Shakl | Yasalishi | Namuna |
|---|---|---|
| kuchliroq ehtimol | S + may + V | She may come |
| kuchsizroq ehtimol | S + might + V | She might come |
She may arrive after lunch.U tushlikdan keyin kelishi mumkin.
It might rain this evening.Bugun kechqurun yomgʻir yogʻishi mumkin.
Inkor shakli
may not qisqartirilmaydi. might not esa mightn't shaklini oladi, lekin bu shakl kam ishlatiladi.
| Shakl | Yasalishi | Namuna |
|---|---|---|
| toʻliq shakli | S + may not / might not + V | She may not come |
| qisqa shakli | S + mightn't + V | She mightn't come |
You may not enter without a pass.Ruxsatnomasiz kirish mumkin emas.
He might not agree with us.U biz bilan rozi boʻlmasligi mumkin.
Savol shakli
Savolda asosan may ishlatiladi va u ruxsat soʻrash maʼnosini beradi. Might I...? juda rasmiy va kam uchraydi.
| Savol turi | Yasalishi | Namuna |
|---|---|---|
| ruxsat soʻrash | May + S + V? | May I come in? |
| maxsus savol | QW + may + S + V? | When may we start? |
May I come in?Kirsam boʻladimi?
When may we start the meeting?Yigʻilishni qachon boshlasak boʻladi?
Oʻtgan zamonda
Oʻtmishdagi ish haqida taxmin qilish uchun may have yoki might have va V3 ishlatiladi. Ruxsat maʼnosida esa was / were allowed to muqobili keladi.
| Maʼno | Oʻtgan zamon shakli | Namuna |
|---|---|---|
| oʻtmish haqida taxmin | may / might have + V3 | She may have left |
| ruxsat | was / were allowed to | We were allowed to stay |
She may have left already.U allaqachon ketgan boʻlishi mumkin.
We were allowed to stay another hour.Bizga yana bir soat qolishga ruxsat berildi.
Maʼnolari
may va might quyidagi maʼnolarda ishlatiladi.
Rasmiy ruxsat
Qoida, eʼlon va rasmiy muloqotda ruxsat berish yoki soʻrash. can bilan maʼno bir xil, farq faqat uslubda: May I ...? rasmiy, Can I ...? kundalik. Shuning uchun muzey, kutubxona va tashkilot eʼlonlarida aynan may turadi, soʻzlashuvda esa u eskicha eshitiladi.
Guests may use the pool until nine.Mehmonlar hovuzdan toʻqqizgacha foydalanishlari mumkin.
You may take one book at a time.Bir vaqtda bitta kitob olishingiz mumkin.
May I ask a question?Savol bersam boʻladimi?
Ehtimol
Ish sodir boʻlishi mumkin, lekin soʻzlovchi ishonchi komil emas. may va might orasidagi farq ehtimol darajasida: may — taxminan yarmi, might — undan pastroq. Ikkalasi ham must dan ancha past turadi, chunki must dalilga tayanadi, bular esa faqat gumonga.
The bus may be late today.Bugun avtobus kechikishi mumkin.
He might know her number.U uning raqamini bilsa kerak.
They may not have received the letter.Ular xatni olmagan boʻlishlari mumkin.
Taqiq
may not rasmiy qoidalarda taqiqni bildiradi va eʼlonlar bilan koʻrsatmalarda uchraydi. Diqqat: bu shakl ikki maʼnoli — Passengers may not smoke taqiq, She may not come esa «kelmasligi mumkin» degan taxmin. Qaysi maʼno ekanini matn turi ajratadi: qoidada taqiq, suhbatda taxmin.
Passengers may not smoke on board.Yoʻlovchilarga bortda chekish taqiqlanadi.
You may not use a phone during the test.Test paytida telefondan foydalanish mumkin emas.
Visitors may not feed the animals.Tashrif buyuruvchilarga hayvonlarni boqish mumkin emas.
Istak va oʻtmish haqida taxmin
May you ... — tilak bildiradi va faqat tantanali uslubda uchraydi: tabriknoma, duo, rasmiy nutq. might have + V3 esa butunlay boshqa narsa — oʻtmishda nima boʻlgani haqidagi taxmin: He might have forgotten — unutgan boʻlishi mumkin. Bitta modal feʼlning bir-biridan uzoq ikki vazifasi.
May you always be happy.Doim baxtli boʻling.
He might have forgotten the meeting.U yigʻilishni unutgan boʻlishi mumkin.
The keys might be in the car.Kalitlar mashinada boʻlsa kerak.
Yon berish maʼnosida
Birinchi qismda biror narsa tan olinadi, ikkinchisida unga qarshi fikr aytiladi; tuzilma odatda may ... but shaklida boradi. Bu yerda may ehtimolni emas, yon berishni bildiradi: He may be young, but he is experienced — yosh ekani rost, lekin asosiy fikr keyingi qismda.
He may be young, but he knows the work.U yosh boʻlsa ham, ishni biladi.
The house may be small, but it is warm.Uy kichik boʻlsa-da, issiq.
She might not agree, but she will listen.U rozi boʻlmasligi mumkin, lekin eshitadi.
Muloyim taklif
You might want to ... shakli maslahatni juda yumshoq qilib beradi va should dan ehtiyotkorroq eshitiladi. Gap xohish haqida emas — want bu yerda maʼnosini yoʻqotgan, butun ibora yaxlit shakl sifatida ishlaydi. Ish muhitida tanbehni yumshatish uchun aynan shu tanlanadi.
You might want to check the date again.Sanani yana bir bor tekshirsangiz yaxshi boʻlardi.
You may wish to keep a copy for yourself.Oʻzingiz uchun nusxa saqlab qoʻysangiz maʼqul.
They might like to see the garden first.Ular avval bogʻni koʻrishni istashlari mumkin.
May va Might ehtimol darajasida
May
She may be at home.U uyda boʻlishi mumkin.
Might
She might be at home.U uyda boʻlishi mumkin, lekin ehtimoli kamroq.