Типы вопросов
Пять вопросительных форм английского языка
Строение вопроса
Общий вопрос
Aux
Do you speak Russian?Вы говорите по-русски?
Специальный вопрос
QW
Where do you work?Где вы работаете?
Вопрос к подлежащему
Who / What
Who opened the window?Кто открыл окно?
Сколько типов вопросов?
В английском пять типов вопросов, и различаются они порядком слов. В четырёх из них вспомогательный глагол выходит вперёд подлежащего. В пятом — в вопросе к подлежащему — порядок не меняется вовсе.
Do you speak Russian?Вы говорите по-русски?
Where do you work?Где вы работаете?
| Тип вопроса | О чём спрашивает | Образец |
|---|---|---|
| общий | подтверждение всего высказывания | Do you speak Russian? |
| специальный | конкретные сведения | Where do you work? |
| альтернативный | выбор из двух | Tea or coffee? |
| разделительный | подтверждение | You work here, don't you? |
| к подлежащему | кто совершает действие | Who opened the window? |
Употребление
У каждого типа своя задача.
Общий вопрос
Запрашивает подтверждение всего высказывания, и ответом служит yes или no. Начинается со вспомогательного глагола: Do, Is, Have, Did. Если в предложении вспомогательного глагола нет, он добавляется специально для вопроса — именно это и отличает английский вопрос от русского.
Have you finished the task?Вы закончили задание?
Is this seat free?Это место свободно?
Did they call you yesterday?Вам вчера звонили?
| Вопрос | Краткое утверждение | Краткое отрицание |
|---|---|---|
| Do you ...? | Yes, I do. | No, I don't. |
| Is he ...? | Yes, he is. | No, he isn't. |
| Have they ...? | Yes, they have. | No, they haven't. |
| Can she ...? | Yes, she can. | No, she can't. |
| Did you ...? | Yes, I did. | No, I didn't. |
Специальный вопрос
Запрашивает конкретные сведения: вопросительное слово стоит в самом начале, а за ним следует порядок общего вопроса — When do the doors close? То есть специальный вопрос надстраивается над общим. Ответ yes или no здесь невозможен, поэтому смешивать эти типы нельзя.
When do the doors close?Когда закрываются двери?
Why did she leave so early?Почему она ушла так рано?
How much does this cost?Сколько это стоит?
Альтернативный вопрос
Предлагает выбрать из двух вариантов: Do you prefer tea or coffee? Союз or разделяет части, и в ответе называется один из них — ответить yes или no нельзя. Различается и интонация: в первой части она повышается, во второй понижается.
Is the exam on Monday or Tuesday?Экзамен в понедельник или во вторник?
Do you want tea or coffee?Вы будете чай или кофе?
Shall we walk or take a taxi?Пойдём пешком или возьмём такси?
Is she a doctor or a nurse?Она врач или медсестра?
Разделительный вопрос
К повествовательному предложению добавляется краткий вопрос: You are new here, aren't you? Если основная часть утвердительная, хвостик отрицательный, и наоборот. В хвостике повторяются вспомогательный глагол и местоимение — а если вспомогательного нет, используется do.
You work here, don't you?Вы здесь работаете, не так ли?
She is your sister, isn't she?Она ваша сестра, не так ли?
They did not come, did they?Они не пришли, правда?
We can start now, can't we?Мы можем начать сейчас, не так ли?
| Основная часть | Краткий вопрос | Образец |
|---|---|---|
| утверждение | отрицание | She is here, isn't she? |
| отрицание | утверждение | She is not here, is she? |
| с I am | aren't I | I am right, aren't I? |
| в побудительном | will you | Close the door, will you? |
| с Let us | shall we | Let us begin, shall we? |
Вопрос к подлежащему
Who или What спрашивает о подлежащем, и это единственный тип вопроса, где порядок слов остаётся как в повествовательном предложении: Who knows the answer? Вспомогательный глагол не добавляется, а сам глагол стоит в третьем лице единственного числа, ведь заранее неизвестно, кто окажется ответом.
Who knows the answer?Кто знает ответ?
What happened here?Что здесь произошло?
Which key opens this lock?Какой ключ открывает этот замок?
Косвенный вопрос
Когда вопрос помещён внутрь другого предложения, вопросительный порядок исчезает: Could you tell me where the station is? — а не where is the station. Знак вопроса ставится по всему предложению. Форма звучит мягче, поэтому к незнакомому человеку обращаются именно так.
Could you tell me where the station is?Не подскажете, где находится станция?
I wonder what time the shop opens.Интересно, во сколько открывается магазин.
Do you know whether they have arrived?Вы не знаете, приехали ли они?
Who left this note?Кто оставил эту записку — здесь
didне добавляется.What did he leave?Что он оставил — здесь
didнужен.
Общий и специальный вопрос
общий
Do you know him?Вы его знаете — ответ да или нет.
специальный
How well do you know him?Насколько хорошо вы его знаете — ответом будут сведения.