LingoUp

Условные предложения

Четыре типа и смешанная форма

Три основных типа

Первый — реальное будущее

If + PresentwillV

  • If it rains, we will stay at home.Если пойдёт дождь, мы останемся дома.

Второй — воображаемое настоящее

If + PastwouldV

  • If I had a car, I would drive there.Если бы у меня была машина, я бы туда поехал.

Третий — невозможное прошлое

If + Past Perfectwould haveV3

  • If she had studied, she would have passed.Если бы она училась, она бы сдала.

V
начальная форма глагола
V3
третья форма глагола — причастие

Что такое условное предложение?

Условное предложение состоит из двух частей: условия и следствия. Выбор формы зависит от того, насколько условие близко к действительности. От всегда истинного факта до полностью невозможной ситуации — четыре ступени.

Четыре типа и смешанная форма
ТипУсловная частьГлавная частьКогда
0Present SimplePresent Simpleвсегда истинный факт
1Present Simplewill + Vinfреальная возможность в будущем
2Past Simplewould + Vinfвоображаемая ситуация в настоящем
3Past Perfectwould have + V3невозможная ситуация в прошлом
смешанныйPast Perfectwould + Vinfпричина в прошлом, результат сейчас

Употребление

Пять форм.

Нулевой тип — постоянная истина

Законы природы, научные факты и ситуации, повторяющиеся всякий раз. Обе части стоят в Present Simple: If you heat water, it boils. Здесь if можно заменить на when без изменения смысла — речь идёт не о вероятности, а о неизменном результате.

  • If you heat ice, it melts.Если нагреть лёд, он тает.

  • If you press this button, the machine stops.Если нажать эту кнопку, машина остановится.

  • Water boils if you heat it to a hundred degrees.Вода кипит, если нагреть её до ста градусов.

  • If the light is red, cars stop.Если горит красный, машины останавливаются.

Первый тип — реальная возможность

Условие, которое действительно может осуществиться в будущем, — самый употребительный тип. Условная часть в Present Simple, следствие с will: If it rains, we will stay. В условной части will не ставится. Здесь же используется unless в значении if not.

  • If you call me, I will explain everything.Если вы мне позвоните, я всё объясню.

  • We will miss the train unless we hurry.Мы опоздаем на поезд, если не поторопимся.

  • If the weather is fine, they will play outside.Если погода будет хорошей, они будут играть на улице.

Второй тип — воображаемое настоящее

Ситуация, не соответствующая действительности сейчас. Глагол стоит в прошедшем времени, но речь идёт о настоящем: If I knew her number, I would call her — сейчас не знаю. Глагол be во всех лицах принимает форму were. Этот тип используют и для совета: If I were you ...

  • If I knew her number, I would call her.Если бы я знал её номер, я бы ей позвонил.

  • If he lived closer, he would visit more often.Если бы он жил ближе, он бы приходил чаще.

  • What would you do if you won the prize?Что бы вы сделали, если бы выиграли приз?

Третий тип — невозможное прошлое

В прошлом всё могло сложиться иначе, но не сложилось: условная часть в Past Perfect, следствие с would have. Этот тип часто передаёт сожаление или упрёк. Поскольку ни одно из действий не состоялось, понимать его как настоящее условие нельзя — он лишь заново представляет прошлое.

  • If we had booked earlier, we would have got better seats.Если бы мы забронировали раньше, нам достались бы места получше.

  • She would have come if she had known.Она бы пришла, если бы знала.

  • If the driver had been careful, the accident would not have happened.Если бы водитель был внимателен, аварии бы не случилось.

Смешанный тип

Если условие и следствие относятся к разным периодам, части двух типов соединяются. Самый частый вариант — причина в прошлом, результат в настоящем: If I had slept well, I would not be tired now. Возможен и обратный порядок: постоянное свойство сейчас и следствие в прошлом.

  • If I had slept well, I would not be tired now.Если бы я выспался, сейчас бы не устал.

  • If she were more careful, she would not have lost the keys.Будь она внимательнее, она бы не потеряла ключи.

  • If he had taken the job, he would be living in Almaty.Если бы он принял ту работу, сейчас жил бы в Алматы.

Инверсия с опущенным if

В официальном письме if опускается, а вспомогательный глагол выносится вперёд: Should you need help, Were he here, Had we left earlier. Смысл не меняется, стиль становится строже. Приём работает только с тремя глаголами — should, were и had; с остальными инверсия невозможна.

  • Should you need help, please call this number.Если понадобится помощь, позвоните по этому номеру.

  • Were I in your place, I would accept the offer.Будь я на вашем месте, я бы принял предложение.

  • Had they known the truth, they would have acted differently.Знай они правду, поступили бы иначе.

Слова, вводящие условие
СловоЗначениеОбразец
ifеслиIf you call, I will answer.
unlessесли неUnless you hurry, we will be late.
as long asпри условии чтоAs long as it is quiet, I can work.
provided thatпри условии чтоProvided that he agrees, we start.
in caseна случай еслиTake an umbrella in case it rains.
  • If it snows, we will cancel the trip.Если пойдёт снег, мы отменим поездку — после if will не ставится.

  • I will call you when I arrive.Я позвоню, когда приеду — после when тоже нет will.

Первый и второй тип

первый тип

Условие может осуществиться.

  • If I have time, I will help you.Если будет время, я помогу — возможность реальна.

второй тип

Условие сейчас не выполнено.

  • If I had time, I would help you.Если бы у меня было время, я бы помог — времени сейчас нет.