Союзы
Conjunction — часть речи, связывающая слова и предложения
Что такое союз?
Союз (conjunction) связывает слова, словосочетания или целые предложения. Без него речь состояла бы из коротких обрывочных фраз.
Два основных вида
Сочинительный союз связывает равноправные части: and, but, or. Подчинительный присоединяет придаточное предложение к главному: because, when, if.
She bought bread and milk.Она купила хлеб и молоко.
I called him, but he did not answer.Я ему позвонил, но он не ответил.
We stayed home because it was raining.Мы остались дома, потому что шёл дождь.
Сочинительные союзы
Они связывают равноправные части и не меняют структуру предложения.
and и or — присоединение и выбор
and присоединяет, or предлагает выбор. После повелительного предложения or приобретает значение предупреждения: Hurry up, or we will be late — не поспешите, опоздаем. Здесь же действует и правило запятой: в коротком сочетании она не нужна, а при соединении двух полных предложений ставится.
He speaks English and French.Он говорит по-английски и по-французски.
Would you like tea or coffee?Вам чай или кофе?
Hurry up, or we will be late.Поторопитесь, иначе мы опоздаем.
but и yet — противопоставление
Оба выражают противопоставление, но yet передаёт более сильный и неожиданный контраст: He is young, yet very experienced — несмотря на молодость, опытен. but нейтрален и привычен. Важно: yet в этом значении союз, и его не следует смешивать с наречием времени из пары already/yet.
The room is small but comfortable.Комната маленькая, но удобная.
He is young, yet very experienced.Он молод, но очень опытен.
She tried hard but did not succeed.Она очень старалась, но не добилась успеха.
so и for — следствие и причина
so выражает следствие, for — причину: It was late, so we took a taxi и He stayed in, for the weather was bad. В этом значении for звучит книжно и в разговоре встречается редко — вместо него берут because. Перед so ставится запятая, поскольку он соединяет два полных предложения.
It was late, so we took a taxi.Было поздно, поэтому мы взяли такси.
The shop was closed, so we went home.Магазин был закрыт, поэтому мы пошли домой.
He stayed in, for the weather was bad.Он остался дома, ибо погода была плохая.
Подчинительные союзы
Они присоединяют придаточное предложение к главному. Придаточное может стоять как перед главным, так и после него.
Союзы причины
because употребляется чаще всего и вводит новую, существенную причину. since и as выбирают, когда причина уже известна: Since you are here, let us begin. Поэтому because обычно стоит в конце предложения, а since и as — в начале.
She was tired because she had worked all day.Она устала, потому что работала весь день.
Since you are here, let us begin.Раз вы здесь, давайте начнём.
As it was getting dark, we turned back.Так как темнело, мы повернули назад.
Союзы времени
when, while, after, before, until вводят придаточное времени. После них будущее с will не употребляется: when you arrive, а не when you will arrive — это самая частая ошибка. В главной же части will остаётся, поэтому в одном предложении соседствуют два разных времени.
Call me when you arrive.Позвоните мне, когда приедете.
She read while the baby slept.Она читала, пока ребёнок спал.
After we finished, we went out.Закончив, мы вышли на улицу.
Условие и уступка
if выражает условие, unless — отрицательное условие, although — обстоятельство вопреки ожидаемому. unless уже содержит отрицание, поэтому второе not после него не ставится: Unless you hurry — если не поспешите. А после although не ставят but — одного союза в предложении достаточно.
If it rains, we will stay inside.Если пойдёт дождь, мы останемся внутри.
Although he was tired, he kept working.Хотя он устал, он продолжал работать.
Unless you hurry, you will miss the bus.Если не поторопитесь, опоздаете на автобус.
Парные союзы
both ... and, either ... or, neither ... nor связывают две части попарно, и с обеих сторон должны стоять слова одной части речи. Глагол согласуется с ближайшим подлежащим: Neither the students nor the teacher was late. neither ... nor само по себе отрицание, поэтому глагол в отрицательную форму не ставится.
Both the teacher and the class agreed.И учитель, и класс согласились.
You can either call or send a message.Вы можете либо позвонить, либо отправить сообщение.
Neither the shop nor the pharmacy was open.Ни магазин, ни аптека не были открыты.
Союзные наречия в начале предложения
however, therefore, moreover связывают два предложения по смыслу, но союзами не являются — это наречия. Поэтому перед ними ставится точка или точка с запятой, а не запятая: It was late; however, we continued. Постановка одной запятой — распространённая ошибка английской пунктуации.
The price was high. However, we bought it.Цена была высокой. Тем не менее мы купили.
The road was closed; therefore, we turned back.Дорога была закрыта, поэтому мы повернули назад.
The flat is small. Moreover, it is far from the centre.Квартира маленькая. Более того, она далеко от центра.
Таблица союзов
Основные группы и их роль.
| Вид | Союзы | Роль |
|---|---|---|
| сочинительный | and, but, or, so, yet, for, nor | соединяет равноправные части |
| парный | both... and, either... or, neither... nor | употребляется парой |
| причины | because, since, as | выражает причину |
| времени | when, while, after, before, until | выражает время |
| условия | if, unless, in case | выражает условие |
| уступки | although, though, even though, whereas | выражает противопоставление |
Both the film and the book were good.И фильм, и книга были хороши.
Either take it or leave it.Или берите, или оставьте.
Neither Anvar nor Dilnoza came.Не пришли ни Анвар, ни Дильноза.
Because it was cold, we stayed inside.Так как было холодно, мы остались внутри.
It was cold, so we stayed inside.Было холодно, поэтому мы остались внутри.
and и but
and
The task is long and difficult.Задание длинное и трудное — это присоединение.
but
The task is long but interesting.Задание длинное, но интересное — это противопоставление.